Through the CAVAC Project, Aruna Technology have delivered and trained staff from three Provincial Department of Water Resource and Meteorology (PDRAM) Offices. The Trimble M3 Total Station has found to be useful for water resources management due to it’s light weight, ease of use and robustness. Staff from the PDRAM Offices in Kampot, Takeo and Kampong Thom were trained by Aruna Technology in the use of the equipment.
ក្រុមហ៊ុនអារុណា ថិចណូទ្បូហ្ស៊ីបានផ្តល់ជូននូវវគ្គបណ្តុះបណ្តាលដល់បុគ្គលិកដែលមកពីបណ្តាការិយាល័យមន្ទីរធនធានទឹក និង ឧតុនិយម (PDRAM) តាមខេត្តចំនួនបី។ ពួកគាត់យល់ឃើញថាម៉ាស៊ីន Trimble M3 Total Station មានអត្ថប្រយោជន៍ជាខ្លាំងដល់ការគ្រប់គ្រងចាត់ចែងធនធានទឹកដោយសារតែវាមានទំងន់ស្រាល ងាយស្រួលប្រើប្រាស់ និង មានភាពរឹងមាំ។ បុគ្គលិកពីបណ្តាមន្ទីរខេត្តកំពត តាកែវ និង កំពង់ធំ ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលពីការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះដោយក្រុមហ៊ុនអារុណា ថិចណូទ្បូហ្ស៊ុ៕
About CAVAC
Cambodia Agricultural Value Chain Project (CAVAC) (2009–2013)
CAVAC is central to AusAID’s support to Cambodia’s agricultural sector. The aim of the project is to reduce poverty and increase farmer incomes through improved agricultural productivity. This includes supporting higher quality rice seed, product diversification, irrigation infrastructure and better farmer links to market traders and agribusiness. The project is initially focusing on three provinces: Kampong Thom, Takeo and Kampot. AusAID works with the Australian Centre for International Agriculture Research to implement CAVAC.
CAVAC ទទួលការគាំទ្រសំខាន់ពីមូលនិធិជំនួយអូស្ត្រាលី (AusAID) ដល់វិស័យកសិកម្មនៅប្រទេសកម្ពុជា។ កម្មវត្ថុនៃគំរោងគឺដើម្បីកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ និង បង្កើនចំនូលដល់កសិករតាមរយះការធ្វើឲ្យប្រសើរទ្បើងនូវផលិតភាពកសិកម្ម។ ទាំងនេះរួមមានការផ្តល់ជំនួយពូជស្រូវមានគុណភាពខ្ពស់ បំលាស់ប្តូរផលិតផល រចនាសម្ព័នធារាសាស្ត្រ និង ទំនាក់ទំនងល្អរវាងកសិករទៅនឹងពាណិជ្ជករក្នុងទីផ្សារ និង មុខជំនួញកសិកម្ម។ គំរោងនេះផ្តោតការយកចិត្តដាក់ជាដំបុងទៅលើខេត្តបី: កំពង់ធំ តាកែវ និង កំពត។ មូលនិធិជំនួយអូស្ត្រាលី (AusAID) ធ្វើការជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលអូស្ត្រាលីសំរាប់ការស្រាវជ្រាវផ្នែកកសិកម្មអន្តរជាតិដើម្បីអនុវត្តន៍គំរោង CAVAC ៕
Source: http://www.ausaid.gov.au/country/country.cfm?CountryId=34